Trích dẫn




Only a person who risks is truly free.


Ảnh

Ảnh

Chủ Nhật, 10 tháng 1, 2016

Gadfly

Khi được hỏi về lý do tại sao lại tham gia Hội, Arthur đã nói với Padre:
"Những lời thế phỏng có ích gì? Ràng buộc con người không phải là lời thề. Nếu mình có một cảm nhận nhất định đối với một điều gì, chính cái đó nó gắn bó mình với điều ấy. Nếu mình không có một cảm nhận như vậy thì chẳng có gì ràng buộc được mình cả."
---
"Sợ bóng tối [...] Không, không đâu! Không phải cái bóng tối ấy đâu, cái thứ ấy chỉ là hỏa ngục đồ chơi ba xu dọa trẻ... Cái tôi sợ là bóng tối bên trong, ở đó không có tiếng khúc lóc hoặc tiếng nghiến răng, mà chỉ có im lăng... im lăng..."
---
Gadfly: "[...] Đối với tôi, mối quan hệ giữa đàn ông và đàn bà chẳng qua chỉ là vấn đề sở thích cá nhân, vấn đề thích hay không thích từng người..."
Zita: "Và là vấn đề tiền tài nữa."
Gadfly: "Cái đó, dĩ nhiên là phần xấu xa của vấn đề. Nhưng cô hãy tin rằng, nếu tôi đã nghĩ là cô không thích tôi hoặc đã có phần chán ghét mối quan hệ đó, thì sẽ chẳng bao giờ tôi khêu gợi hay lợi dụng hoàn cảnh của cô để quyến rũ cô. Trong đời tôi, chưa bao giờ tôi đối xử như thế với một người phụ nữ nào, và chưa bao giờ tôi nói dối một người phụ nữ về tình cảm của tôi đối với họ. Cô có thể tin là tôi thật lòng đấy."
Gadfly: "Tôi nghĩ nếu một người đàn ông sống cô đơn trên đời này và cảm thấy cần có... cần có sự hiện diện của một người đàn bà bên cạnh mình, và nếu anh ta tìm được một người đàn bà aasp dẫn đối với anh ta và nếu người ấy cũng không ghét bỏ anh ta, thì anh ta có quyền nhận lấy, với tâm tình biết ơn và thân ái, mọi niềm vui mà người đàn bà ấy thuận lòng đem lại cho anh ta, mà không cần phải bước vào một cam kết nào mật thiết hơn."
---
"Còn bây giờ thì tôi lại hôn tờ giấy tôi đã viết tên Gemma. Như thế là tôi đã hôn Gemma hai lần mà cả hai lần đề không được Gemma cho phép. Tất cả chỉ có thế thôi. Gemma thân yêu, vĩnh biệt nhé!"
---
"Then am I
A happy fly,
If I live,
Or if I die" - The Fly, William Blake (1757-1827)
---
Một sự kết hợp giữa hùng tráng, âm mưu, lãng mạn.